| Модель | Модификация | Дата выпуска |
| A3 Sportback II (8PA) | 3.2 V6 quattro [BDB; BMJ; BUB] 250 л.с. Бензиновый | 2004 - 2009 |
| A3 Sportback II (8PA) | 2.0 TFSI [AXX; BPY; BWA; CAWB; CBFA; CCTA; CCZA] 200 л.с. Бензиновый | 2004 - 2013 |
| A3 Sportback II (8PA) | 1.6 FSI [BLF; BLP] 115 л.с. Бензиновый | 2004 - 2007 |
| A3 Sportback II (8PA) | 1.9 TDI [BKC; BLS; BXE] 105 л.с. Дизель | 2004 - 2010 |
| A3 Sportback II (8PA) | 2.0 FSI [AXW; BLR; BLX; BLY; BMB; BVY; BVZ] 150 л.с. Бензиновый | 2004 - 2008 |
| A3 Sportback II (8PA) | 2.0 TDI [AZV; CBAA; CFFA] 136 л.с. Дизель | 2004 - 2013 |
| A3 Sportback II (8PA) | 1.6 [BGU; BSE; BSF; CCSA; CMXA] 102 л.с. Бензиновый | 2004 - 2013 |
| A3 Sportback II (8PA) | 2.0 TFSI quattro [AXX; BPY; BWA; CCTA; CCZA] 200 л.с. Бензиновый | 2004 - 2013 |
| A3 Sportback II (8PA) | 2.0 TDI 16V [BKD; CBAB; CBEA; CFFB; CLJA] 140 л.с. Дизель | 2004 - 2013 |
| A3 Sportback II (8PA) | 2.0 TDI [BMM] 140 л.с. Дизель | 2005 - 2008 |