Сравнивайте передаточные числа главной передачи. Для пятерки - редуктор. Для авео - дифференциал/планетарка в коробке передач. Мощность тут не ключевой показатель. У пятерки огромные тяжелые поршни, а у авео более форсированный двигатель. Значит поршни меньше, возможно даже кованные. А значит при буксировании прицепа будет повышенный расход ресурса двигателя.