жидкость ГУР  

если нет видимых следов утечки, то надо посмотреть пыльники рейки (тогда вся ушедшая жидкость там), но если есть то устранять где течет, для начала надо хотяб посмотреть, ванговать дело не благодарное

У меня бежало с быстросъемного соединения шланга обратки, но там низкое давление и не много бежало. Может бежать из шланга высокого давления, от насоса к рейке который. Правое колесо выверните и посмотрите на них.

Ну или левое колесо выверните и посмотрите может сальник рейки какой бежит

Уходит через сальник, для начала можно попробовать герметик типа Step Up SP7028, мне помогло.

Land Rover LR003401 Жидкость усилителя руля. Здесь если купить оно оригинальное будет?